Les énergies sont à l’origine de l’inspiration de l’artiste qui imagine deux situations totalement opposées bien que liées étroitement lors de certains soubressauts de la Terre.
Il s’agit d’une éruption volcanique aux couleurs chaudes contrastant avec les couleurs froides décrivant un raz-.de-marée